Wolfenstein 2: The New Colossus хоть и вышла в Германии, но из-за жёсткой цензуры, которой подверглись все намёки на нацизм и упоминания о нём, игра лишилась некоторых ключевых и узнаваемых элементов. Одним из таковых стали знаменитые усы Адольфа Гитлера.
Далее по тексту могут быть спойлеры!
В одной из сцен в Wolfenstein 2 американские актёры участвуют в прослушивании на роль Би-Джея Бласковица в фильме германского производства. В этой сцене появляется и Адольф Гитлер. Фюрер явно не в своём уме и в финале эпизода убивает одного из актёров, заподозрив, что тот — еврей.
В немецкой версии этой сцены создатели не только «побрили» Гитлера, но и убрали намёки на то, что этот персонаж вообще Гитлер. К примеру, обращаются к нему уже не «мой Фюрер», а «мой Канцлер». Вдобавок не-Гитлер, убивая актёра, обвиняет его не в принадлежности к еврейскому народу, а в шпионаже.
Как отмечает Polygon, даже свастику в немецкой версии Wolfenstein 2 заменили выдуманным символом.
Всё о Wolfenstein 2: The New Colossus
Загрузка...
